Kagoshima
Prions sous la pluie
Au Japon il est de coutume de « vêtir » les statues que l’on trouve dans les temples ou ici chemins.
Avec la pluie qui tombe, on se questionne sur qui est le mieux habillé pour la pluie entre nous et lui avec son chapeau parapluie. Nous nous sommes complètement trempés suite à cette exploration, de vraies pluies tropicales tombent dans cet ville très bau sud du Japon.
仏 ⇆ Bouddah "Hotoke"
Kagoshima, normalement un volcan en face de nous
Le parc de Shiroyama, voilà l’objet de notre expédition bravant la pluie ! Au sommet du parc se trouve un point de vue sur la ville et le volcan en activité, le Sakurajima, au centre de la baie. Avec la météo d’aujourd’hui, nous avons droit a un beau nuage de vapeur à la place du volcan…
町 ⇆ Ville "Machi"
Kagomma Onsen
En début de journée nous prenions déjà un peu la pluie et quitte à être mouillés nous avons fait un stop au Kagomma Onsen, かごっま温泉, histoire d’être mouillés et d’avoir chaud ! 😅 C’est un vrai bain public à l’ancienne en terme d’ambiance et d’installation, très Japon des années 50. Je (Q) rencontre et discute avec un belge de nos voyages au Japon respectifs tranquillement installés dans un bain à 40°. Chouette expérience qui nous réchauffe bien: nous voilà en T-Shirt dans la rue!
日本 ⇆ Japon "Nihon"
Spécialité, d'origine portugaise, le castella
Un gâteau simple, spécialité de la ville et de la région et importé/créé depuis ~1650; dans une version ici « baby ». Cela fait pas mal penser à une boule de gauffre! En plus, les nôtres sont chauds, c’est parfait pour un petit encas avant la balade qui nous attends.
食 ⇆ Manger "Shoku"